
Introduction
Le passager de la cabine huit a disparu. En fait, un de mes informateurs affirme avoir entendu le bruit suspect d'un objet, ou d'une personne, tombant à l'eau. S'il s'agit du voyageur manquant, on peut supposer qu'il avait un complice prêt à tuer pour éviter d'être découvert. J'ai demandé à mon contact de faire circuler une rumeur suggérant que je connais l'identité du coupable. Je m'attends donc à ce que celui-ci tente de se débarrasser de moi rapidement. Pour diminuer les risques j'ai ordonné au capitaine d'accoster son navire sur la banquise. J'aurais tout de même besoin de votre aide pour surveiller mes arrières.

Cunclusion
Merci! Le capitaine m'a prêté une cabine pour y enfermer ces dangereux malfaiteurs. Ils ne devraient plus causer de problèmes avant l'accostage à Norof. Je dois bien sûr m'assurer que le soletto de contrebande sera remis aux autorités norstriennes dès notre arrivée. Tenez, acceptez cette récompense pour votre aide.